Q: Average amount of sleep you get?
Minzy: 5 Hours.
CL: As I’ve been very busy, I didn’t Sleep very much. So when I get a break, I sleep. I was surprised to see the staff sleep the same way.
Dara (to CL): And the baths?
Bom: The baths are Bom-chan
Bom: Same as CL. I have times when I can’t sleep, but I also have times when I sleep so much, I seem to be dead to my parents.
Dara: When I’m not working, I usually get 10-12 hours. But now that we’re in Japan, it’s 4 hours, because I want to go to Don Quijote!
CL: You go everyday!
Dara: Tonight, let’s meet at Umeda’s Don Quijote!
Minzy: No! No no~
MC: And the baths?
Bom: I like baths.
MC: And the baths?
Dara: Yesterday, I ate kushikatsu and went to Don Quijote! I bought a lot of instant (cheki) films!
CL: Minzy and I stayed at the hotel and swam.
Bom: Yes, I slept.
Q: Who is the first member that would use a battery charger when there’s no electricity?
CL: All but me.
Bom: Ah! I Have a question. Is it in fashion these days to have bangs? Everybody has it. Because I have it too!
MC: Bom is Cleopatra!
Who is the one that would protect the manager when the costume is dirty?
CL: Doesn’t understand the question.
Q: Who would be the first one on a lifeboat if you were on a deserted island?
CL: Minzy and I.
Minzy: Bom and Dara.
Dara: When we went to the Philippines, we went jet skiing and Minzy fell off.
CL: Minzy didn’t know how to swim.
Dara: We were about to look for her when Bom swam over and rescued her!
Q: Draw your favorite food.
Dara: CoCo Ichibanya Special Curry.*
* Coco Ichibanya is a house of curry.
CL: Right now, I’m preparing for my solo debut album in the US.
Dara: Los Angeles is so far away. I really wanted to see you.
CL: Me too.
Dara: [Did you get us any] Presents?
CL: Ah, I was always busy…
Dara: Don’t you have another theme of conversation? It’s the same thing everyday, it’s not interesting!
Dara said this, and then the talk corner increased!
Dara: What is Dara’s favorite type of sake?
Dara: I discovered a delicious sake at Don Quijote! It was Malibu + orange juice!
Dara: There’s only one hat like mine in the world. I bought it in Japan, but Winner’s Mino drew on it!
Source: maco0809 (1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14)
Translation: RingoESP (1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14)